LECTURA 19 DE FEBRERO

Donnison, D. V., “The teaching of social administration”, The British Journal of Sociology, Vol. XII, No. 3, September, 1961, pp. 203-223.


La enseñanza formal de la administración social inició en cursos que se establecieron en las universidades antes de la primera guerra mundial. Los cursos eran destinados a aquellos interesados en participar en las múltiples formas de esfuerzo beneficencia social. Desde entonces, el entrenamiento para el trabajo social se ha desarrollado dentro y fuera de las Universidades. Los cursos con certificado se convirtieron en la preparación académica previa al entrenamiento posterior.

La enseñanza de la administración social se convirtió en una herramienta central de los estudiantes.

El crecimiento de la importancia del estudio de esta materia, el incremento de cursos así como el ingreso de graduados de otras especialidades a los cursos destruyeron muchos de los cursos originales de dos años. Algunas universidades abandonaron los certificados de ciencias sociales, otras los convirtieron en cursos de un año sólo para graduados, otras universidades probaron una combinación de ambas.

Se generó una preocupación creciente sobre las dos partes de la educación para los trabajadores sociales.

Mientras tanto, los empleadores de los trabajadores sociales aceptaban la necesidad del entrenamiento y reconocían que las universidades nunca proveerían los estándares requeridos

Se crearon nuevos cursos en colegios técnicos y el gobierno ofreció que un sistema nacional de entrenamiento parta el trabajo social sería establecido fura de las universidades.

De ello resultó una incertidumbre creciente sobre la estructura académica de la enseñanza de la administración social. Debería convertirse en una tercera opción especializada para estudiantes de administración pública, en una introducción elemental para el gobierno central y local para sociólogos preocupados por instituciones no gubernamentales o en un curso de antecedentes para trabajadores sociales interesados en el estudio del comportamiento humano y las relaciones humanas.

El autor realiza un estudio sobre los cursos impartidos en diferentes universidades encuentra 15 cursos de grado y 30 cursos de certificado.

Administración Social

¿Qué se enseña bajo el titulo de administración social?

Se enseñan tres temas estrechamente relacionados, pero se hace mayor hincapié en el tercero:
a. Problemas sociales y necesidades humanas, como la familia y la población, los niños y ancianos, matrimonio y divorcio, empleo.
b. Políticas sociales como el cambio de necesidades y actitudes, el desarrollo de conceptos de necesidad, la determinación de la política social, los principios y problemas de la políticas social, la política en seguridad social y asistencia, la política educacional.
c. Provisión social como la implementación de la política social, la estructura de los servicios sociales, la legislación social, las leyes de pobres, la educación y los servicios de salud, los servicios voluntarios, el sistema peal, el desarrollo del trabajo social.

Las instituciones, servicios sociales de Inglaterra son las materias de estudio y son usadas como casos de estudio. En relación con esos temas están características distintivas que dependen del carácter del curso y de los profesores disponibles.

1. Historia social de Inglaterra, estructura social e instituciones (estructura social, población, patrones culturales, formas de la estructura administrativa)
2. Política, la medida en que la organización de los servicios sociales cumple con los principios constitucionales aceptados de un estado democrático; historia política.
3. Filosofía social, el significado de conceptos como necesidad social, sociedad de bienestar
4. Gobierno, gobierno local y central, estructura y control financiero, tribunales administrativos y órganos consultivos
5. Trabajo social, historia, principios y métodos del trabajo social

También se señalan tres características generales de la enseñanza del campo que se traducen en tres dif. aproximaciones:

Histórica: incluye el estudio del trasfondo histórico de los problemas, la historia de los servicios sociales ingleses

Integración de las ciencias sociales. Refiere a la enseñanza de diferentes disciplinas bajo el titulo de administración social, esto es, estudiar los problemas sociales en el contexto de diferentes cuerpos de conocimiento. La administración social será considerada como la traducción en políticas social de una filosofía sobre las relaciones del Estado y sus ciudadanos; y el análisis de los factores que determinan la extensión y forma de la acción colectiva en el tratamiento de problemas sociales.

Evaluación de instituciones sociales, subraya la necesidad de evaluar los servicios y políticas sociales, evaluación de sus méritos relativos, su adecuación, los efectos de los servicios sociales sobre sus beneficiarios.

Tabla sobre temas, tabla sobre ítems (subtemas)
 
El valor y carácter de la enseñanza de la administración social depende mucho de los otros temas estudiados en conjunto con la lista de preguntas hechas a los estudiantes en las universidades. Los cursos de grado duran de uno a 6 meses y el promedio está en 4.

Discusión

Lo que el autor encontró le da bastante información para atacar a la administración pública.
El estudio de la administración social se creó para preparar a personas para buenos trabajos.
Las materias y temas que se estudian en administración social deben integrarse de manera apropiada y aplicada a los intereses de los estudiantes.
La revolución keynesiana, que implicó el crecimiento del gobierno, que incrementó la socialización de la producción, el consumo y el ingreso. En este contexto se generan cambios sociales que tienen implicaciones internacionales y también registra el incremento del conocimiento académico en la materia sobre el fenómeno. Todo ello significa que cualquiera que tenga un interés serio en el bienestar necesita no sólo un curso especial sino una educación razonada.
La administración social ha tendido a ser ostentosa, intentando incluir todas las ciencias sociales. No obstante, hay que señalar que todas las ciencias sociales que tratan con el comportamiento humano se traslapan unas con otras.
La enseñanza de la administración social carece de valor a menos que ayude a la gente a hacer el trabajo social.

a. La administración social siempre ha sido un problema sin reparo. Sus estudiantes y maestros se han interesado en el tema por su preocupación por la pobreza, la salud, la injusticia social y otras características desagradables del mundo.
b. Los estudiantes deben hacer deliberaciones y aproximaciones críticas en cada etapa de su trabajo.
c. El trabajo práctico del tipo obligatorio para la habilitación en ciencia social algunas veces no tiene más relación con la enseñanza en las Universidades que cualquier otro trabajo. Pero frecuentemente es mucho más que eso. Si los estudiantes son ayudados a identificar los problemas, si leen sobre el tema y son capaces de examinarlos bajo supervisión adecuada y reportan sus hallazgos, entonces el campo de estudios necesario de los estudiantes de admon social puede hacer una contribución real a la educación universitaria.
La enseñanza de la administración social no es el único campo que demanda la integración de diferentes disciplinas, también es una crítica aplicación de valores de juicio y un intento de aplicar lo que se aprende en la escuela en el mundo real y escribir sobre los hallazgos.

Concepto. Administración social es el estudio del desarrollo, estructura y prácticas de los servicios sociales, definido ampliamente es un intento de aplicar las ciencias sociales, incluyendo la filosofía al análisis y solución de un amplio rango de problemas sociales. Debería ser enseñado en ambos sentidos.
La administración social tiene un lugar en la educación de cualquiera que quiera prepararse para ser parte de los asuntos públicos, sea como administrador, como autoridad local, como hombre de negocios o como periodista.